译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低(di)劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由(you)得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人(ren)还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时(shi)候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴(xing)盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
一个蓬头发蓬乱、面(mian)孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑(zhu)巢。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
如果织女不是见到牛(niu)郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
注释
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
①占得:占据。
⒌并流:顺流而行。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。