译文
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起(qi)。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
登上寺内最高的塔,放(fang)眼观看大千世界。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人(ren),先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
船(chuan)离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南(nan)北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
注释
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
反:通“返”,返回
匮:缺乏。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
20.封狐:大狐。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。