译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也(ye)因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西(xi)我东。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将(jiang)要落下,空气中也充满了清朗的气息。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节(jie),在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢(ne)?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
②更:岂。