译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
野人(ren)额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨(gu)头磨成浆滓。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍(han)的战马入侵了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影(ying)》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污(wu)了你,不如说是你玷污了汨罗江。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
想来江山之外,看尽烟云发生。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
注释
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
莲花寺:孤山寺。
④展:舒展,发挥。
[13]崇椒:高高的山顶。
⑻泱泱:水深广貌。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
⑨劳:慰劳。
⑴竞渡:赛龙舟。