译文
离别山川湖泽已久,纵情(qing)山林(lin)荒野心舒。
蓝天下(xia)的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
到如今年纪老没了筋力,
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非(fei)常奇妙。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
太阳啊月亮,大(da)地披上了你们的光芒。我嫁的这(zhe)个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
⑹ 坐:因而
樵薪:砍柴。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
苟:如果,要是。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。