译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
在古代没(mei)有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到(dao)市井百姓从事手工业和(he)从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
船中载着千斛美酒和美艳(yan)的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给(gei)那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方(fang))有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
6.良人:古时妇女对丈夫的称呼。《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此良人。”罢:结束。
更(gēng)相:交互
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
⑵至:到。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。