译文
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
相(xiang)思的幽怨会转移遗忘。
癸卯年,西原贼人攻入(ru)道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第(di)二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此(ci)忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望(wang)浮云在天叹声长长。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
94.腱(jian4健):蹄筋。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
68犯:冒。
为:介词,被。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
149、希世:迎合世俗。
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
15、咒:批评