译文
国家庄严不复存在,对着上(shang)帝有何祈求?
具有如此盛大的(de)美德,被世俗牵累横加秽(hui)名。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
在高楼上眺望而伤感,苦(ku)苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢(ne)?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景(jing),情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪(zong)迹呢?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
⑹公族:与公姓义同。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。