译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君(jun)王带着大批臣工美(mei)眷向西南逃(tao)亡。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢(huan)聚的地方,如今已冷落无人了。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和(he)你一起老去。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
梅花并不想费尽心思去争艳斗(dou)宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
注释
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
④寒漪(yī):水上波纹。
⑤闻:听;听见。
①《乞巧》林杰 古诗:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
(14)华:花。
14.谨敕:谨敕:谨慎。