译文
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的(de)人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在(zai)地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
盛了半盏屠苏酒的杯(bei)子还没有来得及举起庆贺,我依(yi)旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼(long)。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
请不要以为长安是行乐所在,以免白(bai)白地把宝贵时光消磨。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
注释
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。