译文
山深林密充满险阻。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
往北边可以(yi)看到白首,往南边可以看到丹枫。
怀愁之人最怕听到鸿(hong)雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
荣幸地被重用者都是些善于(yu)阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活(huo)着也等于死了。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
献祭椒酒香喷喷,
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿(zi)矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群(qun)出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉(mai)相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
⑴西江月:词牌名。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
3.芙蕖:荷花。
4.则:表转折,却。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。
⑧爱其死:吝惜其死。
1.莫:不要。