译文
我(wo)已预先拂净青山上一片(pian)石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶(hu)觞之中。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北(bei)(bei)去。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
南单于派使拜服,圣德安(an)定天下。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起(qi)我思乡的情愁。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
也知道你应该被才高名显所累,但这(zhe)二十三年的损失也太多了。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴(ban)回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
7、几船归:意为有许多船归去。
窥镜:照镜子。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
袂:衣袖
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。