译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
现如今,在这上阳宫中,就数我(wo)最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人(ren)们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝(bao)末年的时髦样子。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨(mo)出鲜血洒在路间。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产(chan)白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
但愿我们相爱的心(xin),就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总(zong)有机会再见。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
10、翅低:飞得很低。
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。
54. 为:治理。
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
12、纳:纳入。