译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子(zi)装疯消极避世。
在二月的(de)曲江江边,各种花红得风光旖旎。
长恨啊!实在更长恨!我(wo)把它剪(jian)裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
有酒不饮怎对得天上明月?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻(xi)嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
一年年过去,白头发不断添新,
昨晚不知院外什么地方,传来一阵(zhen)阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
<22>“绲”,与“混”字通。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。