译文
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
子厚少年(nian)时就很(hen)精明(ming)聪(cong)敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突(tu)出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三(san)
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
邦家:国家。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
⑺百川:大河流。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。