译文
我将远离京城在他乡久留(liu),真怀念那些已停办的欢乐宴会。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中(zhong)的孤石迟迟舍不得上船离开。野(ye)鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
不论是离开还是留下(xia),都会是对方梦中出现的人。
芙蓉开得像玉环的脸(lian),柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
女子变成了石头,永不回首。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
指:指定。
3.临:面对。
(14)躄(bì):跛脚。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。