译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为(wei)吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都(du)会发出自己的声音。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
人们高高兴兴快乐已(yi)极,一起赋诗表达共同的心意。
近来(lai)连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
其二
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云(yun)鬟一样。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
注释
⒂亟:急切。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
(9)潜:秘密地。