译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打(da)开清酒一樽。
故乡的人今夜一定在思念远在千里(li)之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘(piao)摇。
有海上景象图案的幛子裂开,因(yin)缝补而变得七弯八折。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
丈夫倒裹头巾,身旁(pang)满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
⑸集:栖止。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。