译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
御园里(li)太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一(yi)样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
细细算来(lai),一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
今日又开了几朵呢?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
往日勇猛,如今何以就流水落花。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小(xiao)儿伊尹。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他(ta)家。
注释
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
(46)使使:派遣使者。
⑶曩:过去,以往。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
(64)登极——即位。