译文
为什么还要滞留远方?
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
你难道看不见(jian)那年迈(mai)的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
酿造清酒与甜酒,
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮(mu)年将至。而今我三杯老酒下(xia)肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书(shu)之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无(wu)奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
月儿升起在柳树梢头,他(ta)约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
8、难:困难。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
②金屏:锦帐。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
21.胜:能承受,承担。
104.直赢:正直而才有余者。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。