译文
打出泥弹,追捕猎物。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的(de)诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如(ru)何呢?就像如今我和君的离别。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉(quan)。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇(po)老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投(tou)宿在山下农村。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
古道上一匹瘦(shou)马,顶着西风艰难地前行。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情(qing)怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
使:让。
优渥(wò):优厚
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
卒:终,完毕,结束。
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
疏:稀疏的。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。