译文
一个人活在世上通常不(bu)满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这(zhe)是何苦呢?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求(qiu)得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张(zhang)仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻(chi)笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
二月天黄莺鸟飞到(dao)上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
夕阳看似无情,其实最有情,
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。