译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
雨中(zhong)传(chuan)来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
你当初只贪(tan)图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了(liao)那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬(yao)自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用(yong)蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断(duan)了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
如果自己见(jian)识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
(12)姑息:无原则的宽容
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
②屏帏:屏风和帷帐。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。