译文
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒(jiu),想借梦境去与佳人重逢(feng),不料又被啼莺唤醒。
渐渐吹尽了(liao),枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
魏(wei)文侯同掌管山泽(ze)的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐(le),天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映(ying)在屋门口的珍珠帘子上。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
67. 已而:不久。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。