译文
日后我们在大梁城中定能再见,那时(shi)你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢(ne)?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗(luo)江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲(duo)避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故(gu)遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
南面那田先耕上。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死(si)寂之域。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连(lian)。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
鬓发是一天比一天增加了银白,
注释
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
颀:长,这里引申为“优厚”。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。