译文
最可爱的(de)(de)是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
太阳从东方升起,似从地底而来。
上天将一年(nian)四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌(die)倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以(yi)喝了就重新赊一笔账(zhang)(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问(wen)青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
注释
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。
求:谋求。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
(4)既:已经。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
⑴竞渡:赛龙舟。