译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我怀(huai)疑春风吹不到这荒远的天涯,
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
我不能随你去,妇女跟着军(jun)队,恐怕会影响士气。
绿色的叶子、青色的花萼(e)映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时(shi)无两。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
沙(sha)丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫(jiao)小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没(mei)有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
西安北部)一役,死数万人。十年(751),剑南节度使鲜于仲通率兵八万进攻南诏(辖境主要在今云南),军大败,死六万人。为补充兵力,杨国忠遣御史分道捕人,连枷送往军所,送行者哭声震野。这首诗就是据上述情况写的。这是一首乐府诗。题目是诗人自拟的。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
几何 多少
6、休辞:不要推托。
凄怆:祭祀时引起的感情。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。