译文
谁能爱我高尚的品格和(he)情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何(he)处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那(na)桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而(er)(er)连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落(luo)了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应(ying)和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。
⒀尽日:整天。