译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我(wo)在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
落日的影晕映入了深林,又照(zhao)在青苔上景色宜人。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿(can)烂的阳光,温暖我流放途中感受(shou)的凄凉。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是(shi)好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
楚国有个渡(du)江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
注释
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
朔漠:拜访沙漠地区。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。