译文
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
今天我(wo)来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
有一个名字叫工之侨的人得(de)(de)到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金(jin)玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身(shen)灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶(ling)官传》。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
但愿这大雨一连三天不停住,
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系(xi)住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
⒅善:擅长。
前时之闻:以前的名声。
14. 而:顺承连词,可不译。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
190、非义:不行仁义。