译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的(de)是安适悠闲。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落(luo)日相辉映,景象明丽。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
(孟子)说(shuo):“恐怕(pa)比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽(jin)心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
斑鸠问:“是什么原因呢?”
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小(xiao)试牛刀。
注释
一:全。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
18.微躬:身体,自谦之辞。
(12)田生:疑为《史记》载田生。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。