译文
此行是继承谢公的(de)风雅传统和精神,不仅仅是来这(zhe)里(li)散心。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前(qian)来依傍?
看(kan)这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
忽然间狂风卷(juan)地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
从前卞和献宝,楚王砍掉(diao)他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让(rang)它飞出去追捕鸟雀(que),自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
北方不可以停留。
注释
知:了解,明白。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。