译文
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏(xia)禹对(dui)疆域的分封。在这当中应有一(yi)个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
交了不好的运气我(wo)又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁(yan)归来。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⒄终:始终。凌:侵犯。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。