译文
行将下狱的(de)时候,神气还是那样的激扬。
欲送春天归去,可是整个人(ren)间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒(tu)自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后(hou),斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红(hong)日。
情义绵绵,思绪翩(pian)翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
长庆三年八月十三日记。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
注释
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
⑷今古,古往今来;般,种。
⑹著人:让人感觉。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。