译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的(de)红绡不知其数。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上(shang),那青翠的山色没有尽头。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每(mei)一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
江(jiang)水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中(zhong)女子,像水中浮萍漂流难驻(zhu)。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许(xu)我回家,(使我)忧心忡忡。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
到达了无人之境。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
注释
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
致酒:劝酒。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
王者气:称雄文坛的气派。
植:树立。