译文
在二月的曲江江边,各种花红得风(feng)光旖旎。
勇敢的骑兵战士在战斗中(zhong)牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
我寄心(xin)于山(shan)上青松,由此悟认不(bu)再会有客旅情怀了。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过(guo)去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
石岭关山的小路呵,
柳丝柔(rou)长春雨霏霏,花丛外(wai)漏声不断传向远方。塞(sai)雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
略识几个字,气焰冲霄汉。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
10.及:到,至
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
若:代词,你,你们。
⑻旷荡:旷达,大度。
⑶足:满足、知足。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”