译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞(ci)令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
现在(zai)要离开这个熟悉的老地方了(liao),从此以后南归无望,等我死后让(rang)魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
米罐里没有多少粮食,回过(guo)头看衣架上没有衣服。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
四(si)(si)季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
入:回到国内
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
229. 顾:只是,但是。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
前:在前。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。