译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是(shi)一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我(wo)不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣(qi)。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使(shi)它的形(xing)体和容貌格外鲜亮。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
已经觉(jue)得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
悉:全、都。
窟,洞。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。