译文
夜(ye)已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为(wei)天上(shang)月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时(shi),并吹(chui)红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
(三)
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
颗粒饱满生机旺。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经(jing)开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就(jiu)像千家万户(hu)都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
(5)然:是这样的。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⒇度:裴度。