译文
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为(wei)近邻。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
摘下(xia)来的(de)花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
你前后又作过(guo)两地的太守,如鱼鹰(ying)再度翻飞。
并不是道人过来嘲笑,
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多(duo)。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲(zhou)的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
(21)节:骨节。间:间隙。
啼:哭。
浣溪沙:词牌名。