译文
地宅荒古长满了杂草,庭中苦(ku)寒,芝术之类的药草皆已老去。
昨天夜里西(xi)风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽(jin)那消失在(zai)天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节(jie),在蜀江之畔,畅饮狂欢。
金石可镂(lòu)
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
苏轼说(shuo):“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥(yong)有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
(23)浸决: 灌溉引水。
何故:什么原因。 故,原因。
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
10.何故:为什么。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。