译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特(te)别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松(song)也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
举笔学张敞,点朱老反复。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
漫山遍野的山杏(xing),碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡(dan)淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
③幄:帐。
(30)书:指《春秋》经文。