译文
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片(pian)片杏花飞落(luo)芳尘。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
那儿有很多东西把人伤。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳(wen)重。
为了迎接新一年里(li)燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
夕阳西下,酒家里好像(xiang)也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“