译文
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君(jun),由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的(de)(de)尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史(shi)诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
笋壳脱落时,听到簌(su)簌悉悉的声音,竹子拔节时,初(chu)现疏疏落落的倩影。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
其二
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
10吾:我
游:交往。
76.子:这里泛指子女。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
几:几乎。
休矣,算了吧。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
⑩桃花面:指佳人。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。