译文
我(wo)登上小船仰望(wang)明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
远看天边的树林活象(xiang)是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当(dang)时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
即使冷冷清清开着几扇柴门(men)的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯(bei)醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
登高远望天地间壮观景象,
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
注释
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
⑹共︰同“供”。
④掣曳:牵引。
(25)聊:依靠。
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
③长想:又作“长恨”。
(7)阑:同“栏”。