译文
夜幕降临,云气收尽,天地(di)间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在(zai)一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不(bu)多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有(you)(you)粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
播撒百谷的种子,
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能(neng)占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
实:确实
(56)视朝——临朝办事。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。