译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千(qian)世界。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇(she)猛兽杀人如麻即令你胆寒。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发(fa)现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游(you)玩,想借此暗中访求天下奇(qi)士。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
注释
9.特:只,仅,不过。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑨宁台:燕国宫殿名。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”