译文
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水(shui)秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中(zhong)一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游(you),在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方(fang)射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
收获谷物真是多,
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像(xiang)当年咏梅扬州的何逊(xun)。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
寡有,没有。
44.疏密:指土的松与紧。
⑷平野:平坦广阔的原野。