译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
一再解释说:“酒味为什么淡(dan)薄,是由于田(tian)地没人去耕耘。
思乡之情(qing)、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可(ke)不要斟浅了。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
或呼白喊黑(hei),一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
⑵戮力:合力,并力。
(16)引:牵引,引见
②屏帏:屏风和帷帐。
[19] 旅:俱,共同。
岂:难道。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”