译文
杜鹃放弃了繁华的故园山(shan)川,年复一年地(di)四处飘荡。
我在秋草中寻觅人迹不(bu)在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
那儿有很多东(dong)西把人伤。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
山深林密充满险阻。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损(sun),说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎(wei)蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油(you)脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
注释
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
⑤徇:又作“读”。
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”